open source
美 
英
- na.【计】公开源代码
- 网络开放原始码；开放源码；开放源代码
英汉解释
英英解释
例句
Most open source projects use some sort of bug reporting and tracking tool to help manage comments from users.
大多数开源项目都使用某种bug报告和跟踪工具来帮助管理用户提出的意见。
So support can be just as "commercial" in an open source environment as in a closed-source one.
所以支持服务在一个开源环境中可以如同闭源环境中的那般“商业化”。
To be able to audit any software package on a source- code level is often cited as an advantage of open source software .
能在源代码层次上对任何软件程序包进行审计，经常被列举为开放源代码软件的优势之一。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
在我们启动项目的时候，还不存在Bigtable的开源实现，于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
The open source extensions available through MuleForge [7] make it a compelling option for almost every problem.
通过MuleForge[7]实现的开源扩展使其成为几乎所有问题令人信服的选择。
FJ: How much credit would you to extend to both open source and free software in building your e-commerce platform at Amazon?
福建：多少信贷你向这两个开源和免费软件中建立您的电子商务平台在亚马逊？
Every contributor to open source projects needs to be able to feel that their time and opinions are going to matter.
每个开源贡献者都应意识到自己的时间与观点的重要性。
Most of the languages explored here are open source and may be used for free, while a few are commercial products that must be purchased.
在这里介绍的大多数语言是开放源代码的，可以免费使用，只有少量是必须购买的商业产品。
The open source bash shell that this article examines is one of the most powerful, practical, and extensible shells available.
本文讨论的开放源码的bashshell是最强大、最实用、可扩展性最好的shell之一。
As you would expect, new versions of these open source word processors usually tweak the document format a bit.
如您所料，这些开放源代码字处理程序的新版本通常会稍微改变一下文档格式。
An Information Week article published last week appears to position Microsoft as trying to do something right when it comes to open source.
《信息周刊》上周的一篇文章报道说，微软试图做些他们认为正确的事情来对开源软件社区示好。
The point this month is not to imitate Windows, but to automate the production of Windows deliverables with open source tools.
本月的要点不是模拟Windows，而是使用开发源码工具来自动生成可在Windows上使用的产品。
Having all of these open source libraries pre-integrated can supply a huge boost in productivity at the beginning of a project.
预先集成这些开放源码库可以在项目之初极大地提高生产效率。
And I'm going to use the account to query you about topics you'd like to see us cover on the open source zone.
我将使用这个账户征求您的意见，了解您希望在开源专区中看到的主题。
PHP has always had something of a love affair with the popular open source relational database management system (RDBMS) known as MySQL.
PHP与流行的开放源代码关系数据库管理系统（RDBMS）MySQL之间总是很有默契。
SpringSource announced on Monday that it had acquired open source system monitoring vendor Hyperic for an undisclosed sum.
SpringSource周一宣布其收购了开源系统监测厂商Hyperic，但并未公开金额。
RunCodeRun is still in a private beta, but you can take a look at various open source projects that are being built or apply for an invite.
目前RunCodeRun仍为私有的beta版，但你可以瞧瞧正在构建的各种开源项目或是申请一个。
A culture has arisen around open source software, and you need to understand its rules if you are going to become a part of it.
由于开源软件已经兴起了一种文化，如果你打算成为其中的一部分，你需要理解它的规则。
He is not the only person to see an affinity between the open-source hacker ethos and Christianity.
认为公开来源的网络思潮与基督教义有密切关系的人不止斯巴达罗一个。
At the heart of these open source practices are two essential prerequisites: cooperation and trust.
在这些开源实践的中心是两个基本的假设：合作和信任。
This may not sound like a viable solution, but one has only to look at some of the most popular open-source software to see that it is true.
尽管这个方法听起来可能不见得有效，但是只要看一看最流行的几款开源软件产品就可以认识到其可行性。
Wine is an open source implementation of the Windows API that allows you to run Windows programs without the Windows operating system.
Wine是WindowsAPI的一个开源实现，允许您在没有Windows操作系统的情况下运行Windows程序。
Submit a request for a feature, you could be blasted with a, "Quit complaining and fix it yourself. It's open source. "
又比如您提交了对某个特性的请求，那么您有可能会得到“它是开源的，停止抱怨，自己修复”的训斥。
Let's start with a view of open source at the individual node level, then step up to the infrastructure to see what's happening there.
在这里，我们先来看一下在单个节点级别的开源，然后再研究此基础设施。
And, now that javac is open source, it is possible the features might be supported by a third party.
而且，既然javac是开源的，那么这个特性有可能得到第三方的支持。
To be sure, the upfront cost of proprietary software is higher (although open-source programs are not always free).
肯定地说，专属软件的先期费用更高（尽管开放源码程序并不总是免费的）。
Becky: I have to admit that it took me a bit of time to be comfortable working in an open source community.
Becky：我必须承认，我是花了一点时间才适应开源社区的工作方式。
Trying to understand open source and how to apply it to sound business strategy can be difficult and confusing.
设法理解开源软件并将其应用到合理的商业策略中是非常困难且容易让人糊涂的一件事。
Each project is a separate open source project, operating with its own project leadership, its own committers, and its own development plan.
每个项目都是一个单独的开源项目，有它自己的项目领导人、提交者和开发计划。
Liberal fundamentalists as open source projects, Git repository browser did not modify any of the rights and restrictions.
作为开源自由原教旨主义项目，Git没有对版本库的浏览和修改做任何的权限限制。
As noted open source developer Jamie Zawinski famously said, "Free software is only free if your time has no value. "
正如著名的开源开发人员JamieZawinski曾经说过的一句名言一样：“免费软件只有在您的时间无法创造价值的情况下才是免费的”。
As he lays out his vision for the future of open-source software, Mark Shuttleworth is enthusiastic, but he looks tired.
当展望开源软件的未来时，马克·沙特尔沃思热情十足，但是他看起来却非常疲惫。
Im trying to make a website, and I need it cheap as possible, preferably using open source software where possible.
余米试图让一个网站，我需要它便宜越好，最好使用开放源码软件在可能的情况。
As I read his acceptance speech, I thought about Free and Open Source Software, and applied parts of his speech to my favorite subject.
当我阅读他的获奖感言时，我想到了自由开源软件，于是把他的部分感言运用到了我最爱的主题上。
The free, open source application is an easy to use program for authoring, aggregating, organizing, and sharing almost any kind of content.
这个免费，开源的应用程序使得人们可以用其授权、汇总、组织、分享几乎支持任何内容。
The open source project AutoMapper written by Jimmy Bogard has been actively developed for about a year and recently got to the 1. 0 mark.
由JimmyBogard编写的开源项目AutoMapper经过一年的开发之后，在近日发布了1.0版本。
OSS is not always right for an institution and certain applications and types of institution are more suited to open source than others.
OSS不一定最适宜于某家机构，而某种应用以及机构类型比别的更适合于开源。
Microsoft loves open source because it has found a way to twist it in the direction of its own self-interest.
微软喜爱开源因为它找到了一条通向自己利益的途径，通过开源。
But unlike open source, social media has thus far primarily been a consumer play and is only now being explored by enterprises.
但同开源不同，社交媒体目前主要是消费者的舞台，对它开发利用的也只有企业。
You'll need to look at the differences between the commercial code and the open source base to see which parts of the rankings may apply.
您需要查看商业代码和开源代码库之间的不同，看看哪部分排名可以应用。
